Actualités

Elèves de 17 ans ? Essayez-vous à la traduction !

TENTEZ VOTRE CHANCE AU CONCOURS DE TRADUCTION JUVENES TRANSLATORES organisé par la Commission européenne.

Inscription et conditions de participation:

• Qui ? Elèves de 17 ans des écoles secondaires de toute l'Union européenne.
• Quand et comment s'inscrire ? Faites inscrire votre école du 1er septembre au 20 octobre directement sur le site web: http://ec.europa.eu/translatores/index_fr.htm

la Semaine de la Francophonie 2010

3 élèves de la Communauté Germanophone mis à l'honneur

A la Semaine de la Francophonie 2010 

Par le concours « Dis-moi 10 mots dans tous les sens »

Imaginez-vous réaliser un texte de chanson (rap ou slam) comprenant au minimum 5 des 10 mots proposés ci-dessous. Essayez ! Ce n'est pas une tâche facile !

Baladeur     Cheval de Troie            Crescendo          Escagasser       Galère        Mentor 

      Mobile           Remue-méninges            Variante                         Zapper

Dans le cadre de l'initiative de la Semaine de la Francophonie 2010, un concours autour de la langue française a été organisé en collaboration avec l'Alliance française.

Trois élèves de 4ème année de l'Athénée César-Franck de la Calamine se sont distingués par leur créativité : ils ont composé trois textes et en ont produit une interprétation audio.

Parmi les lots décernés à ces poètes en herbe multilingues, figuraient un assortiment de CDs et de bande-dessinées, des entrées pour le Musée Hergé à Louvain-la-Neuve et même du parfum.

Wir gratulieren Natascha Sterck, Christopher Schyns und Janina Lins zu ihren gelungenen Kompositionen und ihren Preisen. Die Texte der Lieder lassen sich im Web abrufen: http://www.cfa-kelmis.be/fr2/nos-projets/dixmots2010.php

Vous êtes à la recherche d’un échange linguistique avec vos classes ?

Vous souhaitez obtenir un financement européen?

Mais, comment rencontrer de potentiels partenaires européens ? Par le biais d'un séminaire de contact.

Vous trouverez ci-dessous les renseignements utiles sur deux de ces séminaires:

1) MINT - Mathematics, Informatics, Natural Sciences and Technics

Où ?:                  Allemagne

Quand ?:             du 14 au 17/10/2010 

Combien ?           subvention européenne

Date limite d'inscription:   avant le 01/07/2010        

2) Education for the environment

Où ?:                  Slovénie

Quand ?:             du 27 au 31/10/2010

Combien ?           subvention européenne

 Date limite d'inscription:   avant le 06/08/2010     

La Maison des Langues peut vous aider à concevoir et finaliser votre projet de candidature dans les meilleures conditions.

Vous êtes formateur en langues ?

Ces conférences en ligne vous étonneront.

Ø       Consultez vite le site suivant :

http://www.inrp.fr/vst/blog/2010/05/07/inclusion-sociale-et-web-2-apprentissage-langues/

Titre officiel de connaissance du français

Vous souhaitez obtenir un titre officiel de connaissance du français ?

L'examen de français organisé par la Communauté française est ce que vous cherchez.

Inscription obligatoire avant le 15 septembre 2010 sous pli recommandé

Pour qui ?

Circulaire 3159 du 04/06/2010

Texte du Moniteur Belge du 15/06/2010

Vous enseignez l’allemand ? Le cinéma peut vous aider.

Vous prévoyez de voir un film en VO avec vos élèves d'allemand? Utilisez les leçons préparées du Goethe Institut pour l'exploitation du film en classe.  

Le Goethe Institut met à votre disposition un matériel didactique en ligne qui vous permettra de décoder avec vos élèves pas moins de 24 films en langue allemande !   Didaktisierungen zu deutschen Filmen - Begleitmaterialien

Pour plus d'informations, cliquez ici